La música de la Liturgia Ortodoxa está escrita para ser cantada por un coro a capela. A diferencia de los ritos católicos, en los ortodoxos, los fieles no pueden participar en la ejecución musical de los cantos, ya que éstos están reservados para un coro convenientemente preparado para cantarlos, por lo que un único coro que canta en griego o ruso es el encargado de interpretar la música durante la Liturgia.
En las celebraciones religiosas ortodoxas queda prohibida la utilización de instrumentos musicales respetando las antiguas costumbres de los primeros cristianos que consideraban la música como una especie de don divino y como tal, no podía ser “contaminado” con los instrumentos salidos de la mano del hombre. Lo contrario hubiese sido poco menos que un sacrilegio, por eso lo único utilizado durante las celebraciones religiosas era el canto. Es por ello que en las Basílicas e Iglesias bizantinas no hay órganos ni algún otro tipo de instrumento musical. Este hecho sirvió para que el canto y la polifonía se desarrollasen enormemente, lográndose una amplia variedad melódica, armónica, y tímbrica, sin olvidarse del gran número de efectos conseguidos.
Divna Ljubojević es una cantora, directora y arreglista de música bizantina ortodoxa que nació en Belgrado en 1970. Su extraordinaria voz fue reconocida por primera vez en su infancia por la Madre Agnija, Abadesa del Monasterio de Vavedenje. Convencida de que el don de Divna para el canto debía ser nutrido y guiado, la Madre Agnija , una cantante de gran talento y conocimiento, la invitó a cantar en el coro del monasterio . Desde los 10 años, Divna recibió instrucción en la antigua tradición del canto ortodoxo. La Madre Agnija y las hermanas de Vavedenje apreciaron y preservaron con esmero un estilo musical que se originó en los cantos de Karlovatz, así como en las modalidades tradicionales bizantinas y rusas .
Posteriormente, Divna estudió en la Escuela de Música Mokranjac en Belgrado y obtuvo un título en música en la Academia de Música de la Universidad de Novi Sad . Pero fue el canto sagrado del coro del monasterio lo que “atrapó” y conservó su alma. Como dice Divna: “Esta decisión (de dedicarse al canto sacro) solo puede tomarse en un momento en que el ser aún es receptivo, inocente, inmaduro, puro. Y es cuando mantienes esa disposición que puedes seguir cantando este repertorio toda tu vida, hasta el final”.
Un cantor de música ortodoxa es una persona, ya sea religiosa, monje o laica, que canta o recita los himnos y cantos durante los servicios divinos, algo que Divna aprendió a hacer desde pequeña. En 1988, a los 17 años , Divna comenzó a dirigir el Coro Mokranjac, con el que cantó frecuentemente en numerosos países europeos, incluyendo su natal Serbia, donde dirigió la Liturgia de Pascua bajo la gran cúpula de la Iglesia de San Sava en Vratchar (Belgrado). Entre 1989 y 1991, dirigió la Première Société Chorale de Belgrade , siendo la directora más joven de esta organización, fundada en 1853. Divna ofreció actuaciones extraordinarias con el conjunto, especialmente en Grecia, en el Festival de Música Sacra de Delfos, Kardica y Cefalonia.
Posteriormente Divna se convirtió en la directora más joven en los 160 años de historia del grupo del coro de Belgrado. En 1991, Divna y sus amigos fundaron el Melodi Ensemble . Melodi se dedica a un repertorio de música sacra ortodoxa, desde el antiguo canto monádico y polifónico bizantino, serbio, búlgaro y ruso , hasta obras contemporáneas. El conjunto interpreta estos poemas litúrgicos en italiano , francés e inglés. Melodi también interpreta fragmentos de ópera barroca de Purcell y Caccini. El grupo ha colaborado con solistas de ópera en Bazel, Inglaterra, e Italia. También han actuado con el Spezzatura Ensemble de Inglaterra En 1997, con la ayuda del obispo Luka de Francia y Europa Occidental, Divna fundó un coro en la iglesia de San Sava en París y comenzó a dar conciertos de música litúrgica eslava y griega en Bruselas, Senlis y París.
Como profesora de música coral y solfeo, Divna ha ganado numerosos concursos de escuelas de música. También ha impartido clases de música coral en la Academia Musical Amilly (Francia) , Países Bajos e Inglaterra. Su formación demuestra su capacidad para interpretar papeles de soprano solista en óperas barrocas, espirituales o renacentistas . Con soltura, se adapta a cualquier tipo de repertorio lírico.
En cuanto a su obra como cantora, esta incluye cantos e himnos de las tradiciones bizantina, serbia, búlgara y ortodoxa rusa, recordándonos que, a pesar de las divisiones políticas que acaparan los titulares hoy en día, Europa del Este comparte una identidad religiosa basada en el cristianismo ortodoxo con más de mil años de antigüedad. Ha construido y ganado una audiencia internacional devota, y numerosos críticos y medios de comunicación se han referido a su voz como “angelical”. Sin embargo, la cualidad más sorprendente que posee su voz lírica de soprano va más allá del ámbito del sonido. Ella redescubrió la herencia vocal bizantina para un público amplio, y así hizo justicia a uno de los innumerables e insondables tesoros y glorias de Bizancio, ampliamente descuidado durante décadas por los académicos y el público por igual.
Generalmente Divna Ljubojević solo emplea su nombre de pila —Divna, como Madonna o Cher— y esa afectación es, sin duda, una señal de que sus interpretaciones están teñidas de un espíritu pop. El tono de su voz es demasiado precioso, más propio de un estándar de película de Disney. El escuchar los cantos religiosos bizantinos no resulta incomodo para el publico laico, sobre todo porque gran parte de la música litúrgica bizantina no se escribió hasta el período post medieval, a veces incluso en el siglo XIX. De hecho, el Coro Melodi ha grabado tres nuevas piezas de la propia Ljubojević, la mayoría de ellas olvidables al instante. Sigue siendo bastante agradable de escuchar. Las comunidades profesionales sitúan a Divna entre los principales especialistas de la tradición musical en los países del patrimonio cultural bizantino, y ciertamente se ha convertido en una “estrella sin precedentes de la música ortodoxa del siglo XXI” de acuerdo a la revista musical Mojo.
Desde 2001 también imparte conferencias en varios seminarios de música europeos e imparte clases magistrales de canto. Todos sus 25 lanzamientos de álbumes recibieron críticas excepcionales a nivel mundial, tanto de expertos en música como de oyentes. Durante su dilatada carrera como solista, directora, compositora y arreglista, Divna ha colaborado con solistas de ópera y conjuntos de cámara instrumentales serbios e internacionales y ha contribuido y grabado música para varias películas, bandas sonoras originales y obras de teatro.
El público internacional ha seguido sus actuaciones durante más de tres décadas, y la crítica y los medios de comunicación internacionales califican su voz de “angelical”. Veintidós lanzamientos musicales, diez en el país y doce en el extranjero, recibieron críticas excepcionales de oyentes internacionales y expertos musicales, mientras que la revista francesa líder en música clásica, Le Mond De la Musique, otorgó a su lanzamiento Lumieres Du Chant Byzantin la máxima calificación. Con motivo de los diez años de colaboración, la editorial europea Éditions Jade de París preparó una edición especial, Divna – Colección 10.º Aniversario , para los fans de la obra de Divna.
Su impresionante biografía la sitúa entre las misioneras más destacadas del patrimonio cultural serbio, bizantino y ortodoxo. Su labor misionera fue galardonada con la Orden del Icono de Pochaje de la Madre de Dios “por la predicación de la ortodoxia mediante el canto“, que le fue otorgada por el líder de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, el Metropolitano Vladimir (2010), y con la Orden “Lealtad y Fe”, concedida en Bielorrusia por su destacada contribución a la labor de renovación espiritual (2014).
Al escuchar a Divna Ljubojević te sentirás recompensado con una luz celestial que, en forma de su voz, expande los límites de nuestra comprensión de lo bello, lo armonioso y lo espiritual. Durante su dilatada carrera como solista, directora, compositora y arreglista, colaboró con solistas de la escena operística serbia e internacional, con conjuntos instrumentales de cámara y con reconocidos músicos pop, y la música que grabó marcó la historia de numerosas películas de autor. En el escenario, las grabaciones de audio de Divna dieron un toque musical a la obra Nineteen Five, basada en el texto de Branislav Nušić.
Lycourgos Angelopoulos , director del Coro Bizantino de Grecia , ha elogiado a Divna como “una de las voces más puras que he escuchado jamás“.En Rusia, el público profesional considera a Divna una de las principales especialistas en las tradiciones musicales de los países del círculo cultural bizantino y “la estrella única de la música ortodoxa del siglo XXI“. Desde que un servidor descubrió su talento durante mi viaje a Tierra Santa en 2017, siempre me he sentido conmovido por su hermosa voz. Su voz, cautivadora y hermosa, evoca suavemente un ambiente apacible y lleno de gracia, da vida a los himnos litúrgicos de una manera nueva, sin desmerecer la música ortodoxa tradicional hasta el punto de que no la reconozcas. Recomiendo se den la oportunidad en estas fechas del disfrute de la increíble voz de Divna y de las melodías de los himnos que llegan al alma, aunque el idioma suene extraño para algunos, el solo hecho de escucharlos y sentirlos nos hará sentir una sensación de paz en el alma y animo de meditar en los eventos que se conmemoran en esta semana.
TU VOZ